Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu na I Komunię Świętą duże, twarde z paginatorem

Pismo Święte to wspaniała propozycja dla dzieci, które przystąpiły do Pierwszej Komunii Świętej, oraz dla ich rodzin, które chcą podarować im nie tylko pamiątkę, ale także wartościowe narzędzie do pogłębiania wiary. Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Wspaniała, twarda oprawa z ozdobną obwolutą w kolorze białym sprawia, że stanie się on piękną i wartościową pamiątką na lata. Szyte kartki to pewność, że przez wiele lat księga będzie służyła obdarowanej osobie i będzie zachowana w idealnym stanie. Paginatory ułatwią nawigację po treści, a także pozwolą na łatwe znalezienie ulubionych fragmentów. Dzięki temu, nasz egzemplarz Pisma Świętego stanie się nie tylko piękną pamiątką I Komunii Świętej, ale także wartościowym narzędziem do pogłębiania wiary i rozwijania duchowości.

• Wymiary 16 x 22 cm
• Liczba stron: 2784

Na szczególną uwagę zasługuje maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu oraz dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego. Wydanie to charakteryzuje się wykorzystaniem współczesnych badań nad Pismem Świętym w tłumaczeniu i komentarzach tekstu biblijnego. Jednocześnie zadbano by przypisy i komentarze były przetłumaczone prostym językiem z pominięciem specjalistycznego języka teologicznego.

Ponadto, przed każdą księgą oraz zbiorami ksiąg umieszczono wprowadzenie, pozwalające czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści. Twórcy przyłożyli również dużą uwagę, by to wydanie Pisma Świętego było nowoczesne i przejrzyste, a układ graficzny pozwalał sprawnie korzystać z tekstów biblijnych.

Dodatkowe cechy to przede wszystkim umieszczenie przypisów z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron, skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym oraz słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.

Wydawnictwo Edycja Świętego Pawła.